Το σενάριο των Δανών Anders Frithiof August (1978) και Thomas Porsager βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του συμπατριώτη τους Jussi Adler-Olsen (1950).
Το αμερικάνικο ριμέικ του αυστριακού φιλμ αδικεί την πρωταγωνίστριά του. Η Naomi Watts (1968) - μετά τη δεύτερη υποψηφιότητά της για Όσκαρ το 2013 για την ερμηνεία της στο The Impossible (2012, 8/10) - δέχεται αναθέσεις διαρκώς για ίδιου τύπου ρόλους.
Η ταινία αναφέρεται στην εξέγερση ενός τριαντάχρονου που αποκηρύσσει τον προηγούμενο τρόπο ζωής του όταν έρχεται αντιμέτωπος με την απειλή του θανάτου, στη διάρκεια ενός σεισμού, κι αρχίζει να αναζητάει ο, τιδήποτε δεν είχε αποκτήσει.