Martin Scorcese: Ο λόγος για τον οποίο δεν ασχολήθηκε ποτέ με τους "Sopranos"

Γνωστός για την απεικόνιση ιστοριών της Μαφίας, ο Σκορσέζε απέρριψε εξαρχής μια τέτοια 

«Νομίζω ότι είδα μόνο ένα επεισόδιο του "The Sopranos" , «Επειδή δεν μπορώ να ταυτιστώ με αυτή τη συγκεκριμένη γενιά του υποκόσμου. Ζουν στο Νιου Τζέρσεϊ σε μεγάλα σπίτια; Δεν το καταλαβαινω. Χρησιμοποιούν γλώσσα –λέξεις με τέσσερα γράμματα– μπροστά στις κόρες τους, στο τραπέζι; Δεν το καταλαβαινω αυτο. Απλώς δεν μεγάλωσα έτσι".

Τα παραπάνω λόγια ανήκουν στον σπουδαίο Martin Scorcese και προέρχονται από συνέντευξη τους στο περιοδικό Sight and Sound. Θα περίμενε κανείς πως ένας σκηνοθέτης που είναι γνωστός εν πολλοίς για τις μεταφορές ιστοριών της Μαφίας στον κινηματογράφο θα ήταν φανατικός της σειράς του David Chase, κάτι τέτοιο δε συνέβη όμως. Ο μεγαλωμένος στη Μικρή Ιταλία του Manhattan, Scorcese, είδε μόνο ένα επεισόδιο των Sopranos, για την οποία σειρά πίστευε πως δεν ήταν και η πιο αυθεντική. 

Είχε σε κάθε περίπτωση έναν σημαντικό λόγο και επιχείρημα για να στηρίξει την άποψη αυτή. Έχοντας ζήσει από πολύ μικρό παιδί σε περιοχές που η παρουσία της Μαφίας ήταν έντονη, γνώριζε τους κώδικες σιωπής και τα ηθικά κρατήματα που είχε αυτός ο κόσμος. Το χάσμα αυτό των γενεών, ήταν δεδομένο πως θα φανεί για μια σειρά η οποία εξανθρώπιζε στο μέγιστο βαθμό τους πρωταγωνιστές αυτών των ιστοριών, ιδιαίτερα από τη στιγμή που τους έδειχνε τόσο ευάλωτους μπροστά στα προβλήματα της καθημερινότητας τους. 

Στο δεύτερο επεισόδιο των Sopranos, πρωταγωνιστεί και μια φανταστική εκδοχή του Μάρτιν Σκορσέζε. Η σειρά του David Chase κατέκτησε συνολικά 21 βραβεία Emmy. Το αμφιλεγόμενο τέλος της είναι μέχρι σήμερα, 17 χρόνια μετά, αντικείμενο συζήτησης μεταξύ των φανατικών της σειράς.