Κείμενο από τον Κωστή Δ. Μπίτσιο
«THE BELIER FAMILY/LA FAMILLE BELIER/Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΠΕΛΙΕ»****
Κάθε καλοκαίρι έρχεται μια γαλλική ταινία να θυμίσει τις αδυναμίες, αλλά και το σθένος της ανθρώπινης φύσης. Πέρυσι ήταν το «ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΑΣ/AVIS DE MISTRAL», που ήταν γυρισμένο στην Προβηγκία. Φέτος είναι «Η οικογένεια Μπελιέ», που αφορά σε μία οικογένεια, που κατοικεί στην παραμυθένια κοινότητα Λασέ στη βορειοδυτική Γαλλία. Ο πενηντάρης Ερίκ Λαρτιγκόγράφει και σκηνοθετεί ένα φιλμ για τον πατέρα Ροντόλφ (ο Βέλγος σαραντάρης ηθοποιός Φρανσουά Νταμιέν), τη μητέρα Ζιζί (η Καρίν Βιαρντ του «Delicatessen» από την εποχή που «καλλιτεχνικές» ταινίες έκαναν εισιτήρια στην Αθήνα και παλιά συνεργάτιδα του σκηνοθέτη), το γιο Κεντέν (ο πρωτοεμφανιζόμενος Λουκά Γκελμπέργκ) και την κόρη Πώλα. Η οικογένεια ασχολείται με τη γεωργία και την κτηνοτροφία και πουλά τα προϊόντα στην τοπική λαϊκή αγορά. Τα τρία πρώτα μέλη αυτής της οικογένειας είναι κωφάλαλα.Στην πραγματική ζωή μόνο ο ηθοποιός που υποδύεται το γιο είναι κωφός.
Η επίσης πρωτοεμφανιζόμενη και παλιά διαγωνιζόμενη του talent show «The Voice» Λουάν Εμερά (ήδη δικαίως βραβευμένη με βραβείο Σεζάρ και βραβείο Λουμιέ ως πολλά υποσχόμενη νεαρή ηθοποιός) υποδύεται την κόρη Πώλα, που έχει αναλάβει αρκετές από τις οικονομικής φύσης διαπραγματεύσεις της οικογένειας, ως το μόνο μέλος της, που έχει την ικανότητα της ομιλίας. Οι συγγενείς της νεαρής μαθήτριας δεν αισθάνονται ανάπηροι επειδή είναι κωφοί. Μάλλον είναι πεισματάρηδες και μαχητές, όπως δηλώνει και το επίθετό τους (belier = κριός). Έτσι όταν ο βλαχοδήμαρχος της περιοχής αποφασίζει να ξανακατέβει στις νέες εκλογές, απειλώντας τα συμφέροντα της κοινότητας, ο πατέρας Μπελιέ αποφασίζει να θέσει υποψηφιότητα και ο ίδιος.
Η Λουάν Εμερά διαγωνίστηκε στη 2η σεζόν του talent show και έφτασε μέχρι τα ημιτελικά, όπου και αφιέρωσε το τραγούδι της στο νεκρό πατέρα της
https://www.youtube.com/watch?v=DzRq7_E2qWU
Στο φιλμ επιλέγει ως εξωσχολική δραστηριότητα τη συμμετοχή της στη χορωδία του μαέστρου Φαμπιέν Τόμασον (ο παλιός συνεργάτης του σκηνοθέτη Ερίκ Ελμοσίνιο, που υποδύθηκε το 2010 τον Σερζ Γκένσμπουργκ), επειδή αυτό διαλέγει και ο νεοφερμένος όμορφος Παριζιάνος συμμαθητής της Γκαμπριέλ Σεβινιόν (ο Ιλιάν Μπεργκάλα).
Το οπτικό περιβάλλον του φιλμ θυμίζει αυτό του εγχώριου «Οργασμού της αγελάδας», ενώ το μουσικό περιβάλλον της ταινίας αποτελούν τα τραγούδια του ήρωα του γαλλικού βαριετέ Μισέλ Σαρντού, τον οποίο θαυμάζει ο μαέστρος της χορωδίας και τα οποία αξίζει να ανακαλύψεις. Ακούγονται τα:
«Jevaist’aimer»
https://www.youtube.com/watch?v=8rdPs_7Pq8U
«Lamaladied’amour»
https://www.youtube.com/watch?v=dGvN3seTy7c
«La javade Broadway»
https://www.youtube.com/watch?v=hnzIRAiaeBQ
Και το «Jevole»
https://www.youtube.com/watch?v=y9vrFrtbzLs
το οποίο ερμηνεύει η κόρη της οικογένειας στην τελευταία συγκινητική σκηνή του φιλμ.
https://www.youtube.com/watch?v=McF-ZsJi9Qo
Προς τιμή του σκηνοθέτη η ματιά του δεν φλερτάρει με το μελό. Τα αδέλφια Ευγκενί και Σάσα Γκαλπερίν («Μαντάμ Μποβαρί») έγραψαν ταιριαστά ευαίσθητα μουσικά θέματα.Ενδιάμεσα ο σκηνοθέτης έχει μιλήσει για τα παιδιά, που συνήθως αποζητούν την γονεϊκή αποδοχή, για τους γονείς που δυσκολεύονται να βλέπουν τα παιδιά τους να μεγαλώνουν και να φεύγουν. Η εφηβεία αποτυπώνεται με αληθοφανή τρόπο. Η νεαρή πρωταγωνίστρια έχει ανασφάλειες, ακούει μουσική της ηλικίας της και θυμώνει ως άγριο νειάτο.
https://www.youtube.com/watch?v=v1c2OfAzDTI
Trivia:To 2013 μαζί με την Εμερά διαγωνιζόταν στο γαλλικό «The Voice», το οποίο παρουσιάζει ο Νίκος Αλιάγας,η Ελληνίδα Στεφανία Ρίζου, που έφτασε μέχρι τη 16άδα
https://www.youtube.com/watch?v=UidfMKstSto
ενώ πέρυσι στους 70 έφτασε η Κύπρια Μαριέλλα«Στάλλω» Σαββίδου, με τσακισμένη φωνή λόγω ασθένειας.
https://www.youtube.com/watch?v=EI0QQZjcw_M
Αριστούργημα*****, Πολύ καλό****, Καλό***, Ενδιαφέρον**, Μέτριο*, Κακό
