«The Letter / Το Γράμμα»
7,5/10
Στα πλαίσια της διοργάνωσης ΞΑΦΝΙΚΑ ΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ προβάλλεται το
φιλμ The Letter (1940). Έχουν περάσει περισσότερα από ογδόντα χρόνια από την
πρώτη κυκλοφορία του έργου και βλέπεται πιο ευχάριστα από αρκετές σύγχρονες
ταινίες. Το φιλμ αποτελεί κινηματογραφική διασκευή του ομώνυμου θεατρικού έργου του 1927 του W. Somerset Maugham (1874-1965) από το Howard Koch (Casablanca, 1942). Ο συγγραφέας άντλησε έμπνευση από πραγματικά περιστατικά, που έλαβαν χώρα στην Kuala Lumpur της Μαλαισίας το 1911. Η δράση του έργου μεταφέρεται στη Σιγκαπούρη, όπου μία γυναίκα πυροβολεί και σκοτώνει έναν άνδρα. Οι σκηνικές καταβολές της ιστορίας επηρεάζουν το τελικό αποτέλεσμα, το οποίο μοιάζει με κινηματογραφημένο θέατρο. Αυτό δεν επηρέασε τα μέλη της Ακαδημίας, που επιβράβευσαν την ταινία με επτά οσκαρικές υποψηφιότητες, χάνοντας από τα Σταφύλια της Οργής, τη Rebecca και το The Philadelphia Story.
Αυτά δεν έχουν τόση σημασία, καθώς η πρωταγωνίστρια Bette Davis είχε ήδη δύο
βραβεία Όσκαρ στο τσεπάκι της, ο Wyler κέρδισε έκτοτε τέσσερα Oscars, ο Koch
κέρδισε και αυτός το αντίστοιχο βραβείο αργότερα, ο συνθέτης Max Steiner μετά Το Γράμμα απέκτησε άλλα δύο Όσκαρς, ο φωτογράφος Tony Gaudio ήτο ήδη οσκαρούχος και ο μοντέρ Warren Low έλαβε άλλες τρεις υποψηφιότητες τα επόμενα χρόνια. Σου μένουν οι καταπληκτικές τουαλέτες του Orry-Kelly (1897-1964), η καθηλωτική, drag είσοδος της εντυπωσιακής Gale Sondergaard, που σε αρκετά φιλμς κάνει δυστυχώς cultural appropriation, υποδυόμενη την Ινδιάνα, την Ινδή, την Ασιάτισσα. Οι πιο παρατηρητικοί θα εντοπίσουν μία διαχυτικότητα, που συνεχίστηκε και backstage ανάμεσα στη Davis και το Bruce Lester, ενώ σε μικρό ρόλο εμφανίζεται η Elizabeth Inglis, μητέρα της Sigourney Weaver. Δίκαιη η υποψηφιότητα για καλύτερη ανδρική ερμηνεία σε Β’ ρόλο του James Stephenson ως δικηγόρου της κατηγορουμένης.
Trivia: Υφίσταται κινηματογραφική διασκευή του έργου από έτους 1929.
Η ταινία θα παιχτεί στις 16 Ιουλίου 2023 στις 23:00 στο θερινό σινεμά ΡΙΒΙΕΡΑ (Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια).
Trailer:
