Από τις τραγουδίστριες που δεν έγιναν μεγάλες φίρμες, είχε όμως πολύ καλή φωνή και ερμήνευσε μερικά από τα τραγούδια που αγαπήσαμε στα τέλη της δεκαετίας του '60.
Βασικά έγινε γνωστή το 1969 από τη συμμετοχή της, με τον Γιάννη Πουλόπουλο, στο δίσκο «12 τραγούδια F. G. Lorca», των Γιάννη Γλέζου και Λευτέρη Παπαδόπουλου.
Αργότερα συμμετείχε, επίσης, στον δίσκο των Λίνου Κόκοτου και Άκου Δασκαλόπουλου «Ο κήπος», που κυκλοφόρησε το 1971.
Η Έλενα Κυρανά άρχισε να ηχογραφεί δισκάκια 45 στροφών, την περίοδο 1967 - 1976, ενώ συμμετείχε ως ηθοποιός σε τηλεοπτικές σειρές και κινηματογραφικές ταινίες, όπως «Φάρος» (1976) και «Τα χρώματα της ίριδας» (1975).
Από την ταινία του 1969 "Καθε κατεργαρης στο παγκο του
Είχε τραγουδήσει σε έξι ελληνικές ταινίες από το 1966 έως το 1975.