Πρόκειται σίγουρα για μία από τις χιουμοριστικότερες σκηνές των τελευταίων 25 ετών
Spoiler Alert
Η αδερφή του θύματος προσπαθεί να αναγνωρίσει τον δολοφόνο του αδερφού της. Οι πέντε άντρες του lineup δεν της θυμίζουν κάτι εμφανισιακά, ωστόσο θυμάται πως ο δράστης τραγουδούσε το I want it that way των Backstreet Boys. Ο δαιμόνιος αλλά εξαιρετικά ανώριμος αστυνομικός Jake Peralta δε χάνει την ευκαιρία. Η σεκάνς γίνεται ίσως η θρυλικότερη της σειράς, και μία από τις πλέον χιουμοριστικές σκηνές των τελευταίων δεκαετιών.
Ο σεναριογράφος Jeff Topolski θα παραδεχτεί πως οι Backstreet Boys ήρθαν αστραπιαία στο μυαλό του σαν επιλογή. Υπήρξε βέβαια θέμα με το ποσό που έπρεπε να δαπανηθεί ώστε να χρησιμοποιηθεί νόμιμα στη σειρά. Η ομάδα παραγωγής σκέφτηκε για τη χρήση άλλων τραγουδιών αλλά κανένα δεν ταίριαζε στη σκηνή, όπως το I want it that Way. Ευτυχώς όλα πήγαν καλά και η σκηνή έγινε τόσο κλασική που σήμερα, 2 χρόνια αφού τελείωσε η σειρά, την απολαμβάνει το κοινό εξίσου.