Από τον Κωστή Δ. Μπίτσιο
Η ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΟ ΞΕΝΟ ΣΙΝΕΜΑ3
1.- «Five Graves to Cairo» (7/10) (1943).
Η χώρα μας αναφέρεται τρις στην ταινία (όπως λ.χ. ότι κατά την Γερμανική Κατοχή 400 άνθρωποι πέθαιναν ανά μέρα στην Αθήνα).
https://www.youtube.com/watch?v=zEFgTPru48o
2.- «An Unmarried Woman» (7/10) (1978).
H Ελλάδα αναφέρεται από την πρωταγωνίστρια ως ταξιδιωτικός προορισμός.
3.- «The Roads Not Taken» (2020).
Ο Leo (Javier Bardem) θυμάται το πέρασμά του από την χώρα μας. Το γύρισμα όμως έγινε στην Ισπανία. Ο Ανδρέας Δημητρίου (Dimitri Andreas) υποδύεται τον καφετζή.
4.- «Juliet of the Spirits» (6,5/10) (1965).
Η Giulietta Masina ως «Giulietta Boldrini» σχεδιάζει διακοπές στην χώρα μας, ενώ στην ταινία γίνεται και αναφορά στα Μετέωρα.
5.- «Soul» (8,5/10) (2020).
Οποία η ορθή προφορά του γύρου (Gyro or Yeero);
6.- «Another Year» (8/10) (2010).
Η «Mary» (η Lesley Manville του Let Him Go, 7,5/10) θυμάται τις διακοπές της στην Κέρκυρα, ενώ τα ελληνικά νησιά επισκέφθηκαν και οι φίλοι της «Tom» (Jim Broadbent) και «Gerri» (Ruth Sheen).
7.- «A Night To Remember» (8/10) (1958).
Ο (Phokion)-Steve Plytas (1913-1994) είναι ο επιβάτης του Τιτανικού, που διαπληκτίζεται στα Ελληνικά με μέλος του πληρώματος.
8.- «Wrath of a man» (6/10) (2021).
Ο υιός (Eli Brown) εξηγεί στον πατέρα (Jason Statham) την ελληνική προέλευση και τη σημασία των ονομασιών των Αρκτικής και Ανταρκτικής.
9.- «The Tender Bar» (5/10) (2021).
Ο καθηγητής του Yale Van Dyke (Ezra Knight) μιλά στους μαθητές του για την Ιλιάδα, την Οδύσσεια και τον Αριστοτέλη.
10.- «A Raisin in the Sun» (8/10) (1961).
Ο Louis Gossett Jr. στο κινηματογραφικό του ντεμπούτο (George Murchison), ειρωνεύεται τον πρωταγωνιστή με αναφορά στον μύθο του Προμηθέα.