Αρκετά από τα τραγούδια της ήταν διασκευές, αλλά δεν είχε σημασία για μας όταν ήμασταν 16 ετών.
Άκουσα μία συνέντευξη της πρόσφατα στο ραδιόφωνο και την θυμήθηκα, τον Αύγουστο θα συμπληρωθούν 5 χρόνια χωρίς αυτήν.
Όταν ήταν μικρή προκάλεσε το ενδιαφέρον των Beatles που έγραψαν τραγούδια γι' αυτήν και έλεγαν τα καλύτερα λόγια, ειδικά ο John Lennon που την παρουσίασε στον μάνατζερ τους Brian Epstein.
Η Cilla του έστειλε ένα δείγμα της φωνής της με την ερμηνεία της σε ένα ποπ τραγούδι το οποίο δεν άρεσε στον Brian, o Lennon όμως επέμενε και πήγε στο κλαμπ που τραγουδούσε να την δει. Όταν την άκουσε να τραγουδά μπλουζ, την ρώτησε 'γιατί δεν μου έστειλες, τέτοιο τραγούδι και την υπέγραψε αμέσως.
Η Cilla Black ήταν από τα κορίτσια που αγόραζαν δίσκους με μαύρες Αμερικανίδες τραγουδίστριες των μπλουζ, ήθελε να γίνει η Della Reese της Αγγλίας όπως είπε αργότερα.
Το Anyone Who Had A Heart που ήταν διασκευή στο τραγούδι της Dionne Warwick πήγε Νο 1 και η ερμηνεία της πούλησε 1 εκατομμύριο αντίτυπα, τα περισσότερα που είχε πουλήσει ποτέ γυναίκα μέχρι τότε στην Αγγλία.
Το τραγούδι ήταν του Burt Bacharach που συνήθιζαν να διασκευάζουν τότε οι Άγγλοι, η Dusty Springfield είχε κάνει το Wishin' and Hoppin; και το I Just Don't Know What To Do With My Self και αρκετά άλλα αργότερα, όπως το Look Of Love.
Πιστεύω ότι η Adele είναι πιο κοντά στην Cilla από την Dusty.
Άλλο Νο 1 της ήταν το You're My World, διασκευή σε τραγούδι του Umberto Bindi που άρεσε ιδιαίτερα και στον Πετρίδη που όπως κι εγώ ήταν θαυμαστής της Dusty, της Cilla και βέβαια της Dionne.
Έγινε εκατομμυριούχος όταν ήταν 25 ετών και μπόρεσε να αγοράσει ένα σπίτι στους φτωχούς γονείς της, ακούω τώρα την διασκευή της στο You've Lost That Lovin' Feeling και δεν θα το πιστέψετε, ήλθε στο μυαλό μου η στιγμή που το άκουγα στην κουζίνα στην οποία κοιμόμουν τότε στα Πετράλωνα, δεν την έχω σκεφτεί εδώ και τουλάχιστον μισό αιώνα.
Κώστας Ζουγρής