Όταν η πολυπόθητη επιτυχία στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν έρχεται ποτέ
Έχουμε συνηθίσει στον αθλητισμό να μιλάμε για το πέρασμα "στην άλλη μεριά του Ατλαντικού", ωστόσο κάτι αντίστοιχο συνέβαινε και συμβαίνει και στα μουσικά δρώμενα. Είναι πολλά εκείνα τα γκρουπ, κυρίως τα δημοφιλή pop γκρουπ από την Αγγλία τα οποία προσπαθούν να κάνουν το πέρασμα στην Αμερικανική αγορά, με πολλούς από αυτούς να το καταφέρνουν. Το πλέον χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι φυσικά οι Beatles και η Beatlemania που ξεκίνησε από το Ed Sullivan Show κι έπειτα.
Υπήρξαν όμως και όλες αυτές οι περιπτώσεις καλλιτεχνών που δεν κατάφερναν να κάνουν το πολυπόθητο άλμα. Ή που μετά από ένα επιτυχημένο δίσκο ή single, η απήχηση τους σιγά σιγά μειωνόταν με αποτέλεσμα σήμερα να είναι σε μεγάλο βαθμό άγνωστοι. Κάτι αντίστοιχο γινόταν και με τα hard rock και metal συγκροτήματα παλαιοτέρων δεκαετιών, που λόγω μέτριας διανομής δεν κατάφεραν ποτέ να γίνουν μεγάλο όνομα στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ακολουθούν 12 χαρακτηριστικά παραδείγματα καταξιωμένων καλλιτεχνών και γκρουπ που ποτέ δεν κατάφερουν να αποκτήσουν δημοφιλία στην Αμερική.
Free
The Jam
Slade
Status Quo
T-Rex
The Jesus and Mary Chain
Manic Street Preachers
Oasis
Primal Scream
Pulp
Blur
Robbie Williams