Γνωστός ως «Ο Πάπας του Ποπ Σινεμά», ο Κόρμαν σκηνοθέτησε εκατοντάδες ανεξάρτητες ταινίες χαμηλού προϋπολογισμού κατά τη διάρκεια της επί επτά δεκαετίας καριέρας του. Μερικά από τα αξιοσημείωτα έργα του ήταν το The Little Shop of Horror, το Rock 'n' Roll High School, το Death Race 2000, το A Bucket of Blood και το X: The Man with the X-ray Eyes.
Ως παραγωγός, ο Κόρμαν έδωσε επίσης ευκαιρίες σε πολλούς νέους σκηνοθέτες και ηθοποιούς που θα γίνονταν μελλοντικοί θρύλοι του Χόλιγουντ από μόνοι τους. Σκηνοθέτες όπως ο Μάρτιν Σκορσέζε, ο Φράνσις Φορντ Κόπολα, ο Τζέιμς Κάμερον, ο Ρον Χάουαρντ και ο Τζόναθαν Ντέμ, όλοι συνεργάστηκαν με τον Κόρμαν στην αρχή της καριέρας τους. Αργότερα, αυτοί οι σκηνοθέτες έβαλαν τον Κόρμαν στις δικές τους ταινίες: έκανε εμφανίσεις στο The Godfather Part II του Scorsese, στο Silence of the Lambs and Philadelphia του Demme και στο Apollo 13 του Howard.
«Ήταν σαν ένας σπουδαίος καθηγητής», είπε ο Σκορσέζε για τη συνεργασία του με τον Κόρμαν στο Boxcar Bertha του 1972. «Από αυτόν έμαθα πώς να συντάσσω μια ταινία. Μας δίδαξε για τις πραγματικότητες της αγοράς: Έπρεπε να υπάρξει μια σκηνή καταδίωξης εδώ. πρέπει να υπάρχει ένα άγγιγμα γυμνού εκεί. Δεν ζήτησε συγγνώμη για αυτό. Έπρεπε να το αποδεχτείς αν επρόκειτο να του κάνεις ταινία. Δεν με πείραζε να υιοθετήσω τη φόρμουλα Corman».
Ένας εξίσου εντυπωσιακός κατάλογος ηθοποιών ξεκίνησε στις ταινίες του Κόρμαν, συμπεριλαμβανομένων των Jack Nicholson, Peter Fonda, Bruce Dern, Charles Bronson, Robert De Niro, Tommy Lee Jones, William Shatner και Sandra Bullock, μεταξύ άλλων.
«Εννοώ, δεν υπάρχει κανείς… που να μην υποστήριξε, με τον πιο σημαντικό τρόπο. Ήταν ο κύριος σύνδεσμος μου, η ψυχή μου για ό,τι πίστευα ότι θα γίνω ως άνθρωπος», είπε ο Νίκολσον, ο οποίος εμφανίστηκε σε πολλές από τις ταινίες του Κόρμαν τη δεκαετία του 1960.
Ο Κόρμαν ίδρυσε επίσης πολλά κινηματογραφικά στούντιο, συμπεριλαμβανομένων των New World Pictures, Millennium Films, New Horizons και Concorde Pictures. Η New World Pictures, συγκεκριμένα, ήταν υπεύθυνη για τη διανομή εκατοντάδων ξένων ταινιών στην Αμερική