Επεισόδιο πρώτο, τελικά η αναμονή άξιζε